ヒューマン国際大学機構　　留学・海外大学進学ブログ

ポール マックアリス
HIUCスタッフ
ニュージーランド出身
*************************************************************************
ニュージランド出身ですが、先祖が英国のスコットランド出身です。
University of Waikatoというニュージーランドの国立大学で生物学と日本語の
double majorで卒業しました。日本に来て14年以上も経ちます。
現在はHIUCで海外留学を目指す学生たちのサポートをしています。
*************************************************************************

Hi readers!  How are you all?    皆さん、お元気ですか？　

下記の写真は僕が先週に実施した講座を撮ったものです。参加した学生はfull of motivation（やる気満々）でした！

　　　　 大阪の私立高校で撮影

   本学の校舎で撮影　


どちらの講座も講座の一部として日本人の学習者がよく苦しんでいる「Ｔｈ」発音の重要さを検証してみました。

皆さんも実際にやってみて下さい！恐らく、「Ｔｈ」の発音をしようとしても「Ｓ」発音が出てしまうのではないですか？海外で「I want to take a bath.」（お風呂に入りたい）と言おうとしたときに、「Ｔｈ」の発音が「Ｓ」発音になってしまうと「I want to take a bus.」（バスに乗りたい）になってしまい、現地の人にかなり勘違いをされますね。やっぱり、微妙な発音の違いで、意味がかなり変わってきますね。それに対して、「Stick your tongue out!」と言ったら、皆さんは分かりますか？「舌を出せ」という意味です。「Ｔｈ」の発音をするときには上の歯と下の歯の間から舌を少し出さないといけないですね。今度、自宅の鏡の前で練習してみましょう！家族に見られたら笑われるかも知れませんが（笑）

「Ｔｈ」発音と「Ｓ」発音の練習をしてみましょう！この早口言葉が言えるように鏡の前で頑張りましょう！

　　　　「The thief said thank you thirty three times!!」

この早口言葉の意味を来週のブログでお知らせしますね。



先週の解答

l  He’s like a bull in a china shop  
⇒「彼は行動が荒い」

l  She’s cleaning her apartment like there’s no tomorrow 
⇒「彼女は必死にアパートを片付けている」

l  He’s working like a dog
⇒「彼はたくさん働いている」



また来週ね。See you next week